Language Cloud: Trados Team, Accelerate, Enterprise

Trados Team, Accelerate, Enterprise for project managers

• Introduction to computer-assisted translation
• Technology overview
• Setting up the work environment
• Creating and preparing translation­ projects
• Retrieving project information and statistics
• Assigning tasks to translators and proofreaders
• Checking translator and proofreader deliveries
• Completing and archiving projects

Training description

Trados Team, Accelerate, Enterprise for translators

• Introduction to computer-assisted translation
• Technology overview
• Setting up the working environment
• Overview of the translation editor
• Basic editing functions
• Translating MS Office documents
• Translating PDF documents
• Checking the translation
• Estimating cost and effort, preparing quotations

Training description

Trados Team, Accelerate, Enterprise for reviewers

• Introduction to Trados Team, Accelerate, Enterprise 
• Technology overview
• Setting up your work environment
• Working with the online editor vs. working with Trados Studio
• Basic editing functions for correcting and reviewing texts

Training description

On site

• In-house sessions on your own premises
• All participants are in the same room
• Familiar working environment
• No travel expenses for in-house staff
• Alternatively, the training can be conducted in one of our training centers
• Bookable from ½ day

Online

• As an alternative solution or in addition to on-site training
• Ideal for distributed teams
• Available at short notice to address pressing issues
• Easy integration into your daily routine
• Less time consuming than onsite training
• Interactive learning via audio and video conferencing and screen sharing
• No travel costs
• Bookable from one hour