Skip to main content
Icon Geld Euro

Kosten optimieren

Sie wollen Ihre Redaktionskosten senken oder Ihre Produktivität bei gleichem Budget erhöhen?

Wir analysieren Ihre Kosten, Prozesse, Daten, Tools und decken Optimierungspotentiale auf.

Icon Zeit

Zeit einsparen

Sie wollen Zeit einsparen und Prozesse bei der Redaktion beschleunigen, um Ihre Produkte und Dienstleistungen schneller auf den Markt zu bringen?

Wir zeigen Ihnen Möglichkeiten auf, wie Sie durch die Optimierung von Prozessen und der Auswahl geeigneter Tools Zeit einsparen. 

Icon Qualitätsicherung

Qualität sichern

Sie wollen die Qualität Ihrer Dokumente und deren Übersetzungen sicherstellen, z.B. durch die Verwendung unternehmensspezifischer Terminologie und Corporate Language-Guidelines?

Wir helfen Ihnen dabei, Qualitätskriterien sowie geeignete Maßnahmen zu deren Umsetzung zu definieren.

Unsere Lösungen

Icon Autor

Übersetzungsgerechtes Schreiben

Sie fragen sich, wie Sie Texte so strukturieren und schreiben können, dass sie ideal durch den Übersetzungsprozess laufen?

Wir erstellen Ihnen Leitlinien für die Erstellung von Texten, die weniger Vor- und Nachbearbeitung für die Übersetzung erfordern und so weniger Kosten verursachen.

Icon Software

Tools für die Redaktion auswählen

Sie denken über die Einführung eines Redaktionssystems nach?

Wir helfen Ihnen bei der Definition von Auswahlkriterien sowie der Evaluierung und Einführung von Redaktionssystemen.

Icon Zahnräder

Prozesse optimieren

Sie möchten Ihre Redaktionsprozesse optimieren?

Wir zeigen Ihnen, wie Sie Dokumentationen schneller erstellen, bearbeiten und aktualisieren können.

Icon Trainer

Weiterbildung

Sie sind auf der Suche nach Weiterbildungsmöglichkeiten für Redakteure und Graphiker?

Wir informieren Sie gerne über unsere Workshops und Produktschulungen.

Ihre Ansprechpartner

Gerald von Stein-Salisbury Loctimize

Gerald von Stein-Salisbury

Daniel Zielinski Loctimize

Daniel Zielinski