Skip to main content

Welche Veranstaltungen das Jahr 2019 zu bieten hat, finden Sie in der folgenden Übersicht. Alle bestechen durch Vorträge, Workshops und Tutorials, bei denen sich Experten aus aller Welt mit interessierten Teilnehmern rund um Sprache, Kommunikation, Übersetzung und Lokalisierung austauschen.

Veranstaltung

Datum

Ort

Februar

Elia Together 2019: Mastering Digital Transformation

  • Approaching specialisation
  • How to increase productivity
  • Post-editing and NMT
  • How to work with remote teams – including training and talent search 

Weitere Informationen: http://events.elia-association.org/together-2019/programme/ 

21.-22.2.2019Barcelona, Spanien
März

TAUS Global Content Summit

  • Global Content
  • Machine Translation
  • Post-Editing

Weitere Informationen: https://www.taus.net/events/summits/71-taus-global-content-summit-amsterdam 

6.3.2019Amsterdam, Niederlande

Tekom-Frühjahrstagung

Alles rund um das Thema technische Kommunikation.

Weitere Informationen: https://tagungen.tekom.de/f19/startseite/ 

21.-22.3.2019Wien, Österreich

GALA-Konferenz

Networking-Veranstaltung für internationale Stakeholder aus dem Sprachensektor.

Weitere Informationen: https://www.gala-global.org/conference/gala-2019-munich 

24.-27.3.2019München, Deutschland

The Translation and Localization Conference

Weitere Informationen: https://www.translation-conference.com/ 

29.-30.3.2019Warschau, Polen
April

International Conference on Computational Linguistics and Intelligent Text Processing

Weitere Informationen: https://www.cicling.org/2019/ 

7.-13.4.2019La Rochelle, Frankreich

DTT-Vertiefungsseminar

Alles rund um die Terminologiearbeit: Projekte, Prozesse, Datenaustausch uvm.

Weitere Informationen: http://dttev.org/aktuelles-terminologie-erleben/aktuelles-2015/147-dtt-vertiefungsseminar/

25.-27.4.2019Köln, Deutschland
Mai

BP19 Translation Conference

Weitere Informationen: http://bpconf.com

2.-3.5.2019Bologna, Italien

TAUS Global Content Summit London

Weitere Informationen: https://www.taus.net/events/summits/75-taus-global-content-summit-london 

15.5.2019London, Großbritannien

Language, Data and Knowledge (LDK)

Weitere Informationen: http://2019.ldk-conf.org/ 

20.-22.5.2019Leipzig, Deutschland

ETUG

Anwenderkonferenz zum Informationsaustausch zwischen SDL-Nutzern.

Weitere Informationen: https://community.sdl.com/customers-partners/user-groups/etug_public/ 

28.-29.5.2019Düsseldorf, Deutschland

memoQfest

Anwenderkonferenz mit Expertenvorträgen über die neuesten Entwicklungen im Übersetzungsgeschäft.

Weitere Informationen: https://www.memoq.com/en/memoqfest 

29.-30.5.2019Budapest, Ungarn

tcworld China 2019

Fünfte internationale Konferenz für technische Kommunikation. 

  • Sprachtechnologie, AI, MÜ
  • Content-Erstellung und -Wiederverwendung
  • Globalisierung

Weitere Informationen: https://www.tcworld-china.cn/en/ 

30.-31.5.2019Shanghai, China
Juni

Terminology and Ontology International Conference

Weitere Informationen: http://toth.condillac.org/ 

6.-7.6.2019Chambéry, Frankreich

21st International Conference on Interpreting and Translation

Alles rund um das Thema Übersetzen und Dolmetschen.

Weitere Informationen: https://waset.org/conference/2019/06/copenhagen/icit

11.-12.6.2019Kopenhagen, Dänemark

LocWorld 40 

Führende Konferenz für Übersetzung, Lokalisierung und globales Website-Management.

Weitere Informationen: https://locworld.com/events/locworld40-portugal-2019/

11.-13.6.2019Estoril, Portugal
Juli

International Terminology Summer School

Alles rund um das Thema Terminologie.

Weitere Informationen: https://www.termnet.org/english/products_service/summer_school.php 

8.7-12.7.2019Wien, Österreich
August

17th Machine Translation Summit

Workshops und Tutorials zum Thema maschinelle Übersetzung.

Weitere Informationen: https://www.mtsummit2019.com/ 

19.-23.8.2019Dublin, Irland
September

Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL)

Weitere Informationen: http://www.acl2019.org/EN/index.xhtml 

28.8.-2.9.2019Florence, Italien

ICNLSP 2019 — 3rd International Conference on Natural Language and Speech Processing

Weitere Informationen: http://www.icnlsp.org/

12.-13.9.2019Trient, Italien
Oktober

DTT-Grundlagenseminar

Seminar zum Thema Terminologiearbeit: Grundlagen, Werkzeuge, Prozesse

Weitere Informationen: http://dttev.org/aktuelles-terminologie-erleben/2018/202-dtt-seminar-terminologiearbeit-grundlagen-werkzeuge-prozesse-2018.html

25.10.2019Köln, Deutschland
November

BDÜ-Kongress

Kongress zum Thema Dolmetschen und Übersetzen 4.0 – Neue Wege im digitalen Zeitalter.

Weitere Informationen: https://sn.bdue.de/aktuell/news-detail/save-the-date-bdue-kongress-2019-22-24-november-in-bonn/ 

22.-24.11.2019Bonn, Deutschland

ExpoLingua

Die führende Sprachenmesse in Deutschland. 

Weitere Informationen: https://www.expolingua.com/ 

22.-23.11.2019Berlin, Deutschland

Tekom-Jahrestagung

Konferenz und Messe zum Thema technische Kommunikation.

Weitere Informationen: https://tagungen.tekom.de/h19/anmeldung/ 

12.-14.11.2019Stuttgart, Deutschland

Über Loctimize

Loctimize ist führender Experte für Sprachlogistik. Wir arbeiten für international tätige Unternehmen und Sprachdienstleister, die das Fachwissen und die Erfahrung eines unabhängigen Experten schätzen, der auch Mut hat, quer zu denken. Unser Team entwickelt kundenspezifische und maßgeschneiderte Lösungen und wir begleiten unsere Kunden von der Entwicklung bis zur Umsetzung, damit Sprache zum Wettbewerbsvorteil werden kann.

Als modernes Dienstleistungsunternehmen sind wir Ihr Ansprechpartner für alle Fragen rund um das Thema Sprache im Kontext von Globalisierung, Internationalisierung und Lokalisierung. Wir unterstützen Unternehmensbereiche wie Marketing, Produktmanagement, Entwicklung, Dokumentation und Sprachendienst strategisch und operativ.


Vanessa Busse Loctimize

Loctimize GmbH
Vanessa Busse
Försterstraße 19
66111 Saarbrücken
Deutschland

Tel.: +49 681 91038365
Fax: +49 681 91038367
E-Mail:busse(at)loctimize.com

Kontakt