Als RWS Training Center unterstützt Loctimize seine Kunden jetzt auch bei der Einführung der RWS Language Cloud. Zu unseren Dienstleistungen zählen:
- Beratung bei der Auswahl & Einführung der Produkte Trados Team, Trados Accelerate & Trados Enterprise
- Beratung zur Integration der Language Cloud mit inhaltsführenden Systemen (CMS, ERP, PIM...)
- Planung, Organisation & Durchführung von Proof-of-Concepts unter Berücksichtigung aller Stakeholder
- Einrichtung des Systems von A-Z (Kunden, Preislisten, Workflowas, Projektvorlagen, Maschinelle Übersetzung, Translation Memory, Terminologiedatenbanken, Dateitypen, QA-Einstellungen uvm.)
- Migration von Daten (Kunden, Translation Memorys, Terminologiedatenbanken, Dateitypen etc.)
- Implementierung & Rollout
- Schulung von Systemadministratoren, Projektmanagern, internen Übersetzern & Reviewern, externen Dienstleistern etc.
- Support während der Einführungsphase
- ...
Fragen auch Sie sich, ob und wie die neuen Trados-Produkte Ihre Arbeitsabläufe optimieren können? Oder haben Sie sich bereits entschieden und wollen Trados Team, Accelerate oder Enterprise einführen? Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren! In einem unverbindlichen Vorgespräch finden wir gemeinsam heraus, ob und wie wir Sie bei Ihrem Projekt unterstützen können.
О компании
Loctimize — ведущий эксперт международной языковой логистики на рынке. Наши клиенты — это те международные компании и поставщики языковых услуг, которые ценят профессиональную компетентность и опыт независимого эксперта, осмелившегося мыслить нестандартно. Наша команда разрабатывает индивидуальные решения и оказывает поддержку со стадии разработки до стадии внедрения. С нами язык станет вашим конкурентным преимуществом.
Мы — современная компания по оказанию различного рода услуг и ваш эксперт в поисках ответов на лингвистические вопросы в контексте глобализации, интернационализации и локализации. Отделы, где мы можем оказать содействие как в планировании, так и в их повседневном функционировании: маркетинг, управление продукцией, отдел разработки, документации и языковых услуг.
Loctimize GmbH
Дэниел Зилински (Daniel Zielinski)
Försterstraße 19
66111 Saarbrücken
Germany (Германия)
Телефон: +49 681 91038365
Факс: +49 681 91038367
Адрес эл. почты: zielinski(at)loctimize.com