Skip to main content

Мы поможем вам определить и внедрить процессы работы с терминологией и структуры данных, выбрать и внедрить программное обеспечение для управления терминологией и знаниями, а также создать одноязычный или многоязычный словарь.

Icon Geld Euro

Оптимизация затрат

Хотите сократить затраты на управление терминоло­гией или повысить продуктивность­ за те же деньги?

Мы проанализируем ваши процессы, структуры данных, затраты и выявим скрытые возможности для оптимизации.

Icon Zeit

Экономия времени

Хотите сэкономить время и ускорить процессы работы с терминологией, чтобы тратить меньше времени на выпуск продукции и запуск услуг?

Мы покажем вам варианты экономии времени, оптимизируя процессы, структуры данных и выбрав подходящие программные решения.

Icon Qualitätsicherung

Гарантия качества

Хотели бы улучшить качество языка перевода и обеспечить единообразие в использовании вашей корпоративной терминологии в документах и их переводах?

Мы поможем определить критерии качества, а также необходимые дальнейшие действия для их реализации.

Наши решения

Icon Lösungen

Единообразие терминологии

Хотите узнать, как гарантировать единообразие в использовании корпоративной терминологии?

Мы покажем вам, что важно при введении корпоративной терминологии, как определить процессы и структуры ресурсов, какие программные решения подойдут наилучшим образом под ваши потребности.

Icon Terminologie

Создание и ведение терминологии

Хотите узнать, как создавать, управлять и вести терминологию? Как объединить различные термины или объединить разные терминологические базы данных?

Мы покажем наилучшие способы работы с терминологией или просто выполним все для вас.

Icon Software

Выбор программных решений для работы с терминологией

Рассматриваете возможность использования программного решения для создания и управления корпоративной терминологией? Системы управления терминологией, программные решения для извлечения терминологии? Локальные решения, серверные или облачные?

Мы предоставим краткий обзор предложений на рынке и посоветуем, какой продукт соответствует вашим требованиям.

Icon Trainer

Обучающие курсы и мастер-классы

Ищите обучающие курсы и мастер-классы по работе с терминологией?

Мы предлагаем мастер-классы по корректной работе с терминологией и обучение работе с программным обеспечением для управления терминологией, а также обучаем работе с системами для извлечения терминологии.

Контакты

Daniel Zielinski Loctimize

Дэниел Зилински (Daniel Zielinski)

Vanessa Busse Loctimize

Ванесса Буссе (Vanessa Busse)