Skip to main content

Мы поможем вам определить и внедрить процессы работы с терминологией и структуры данных, выбрать и внедрить программное обеспечение для управления терминологией и знаниями, а также создать одноязычный или многоязычный словарь.

Icon Geld Euro

Оптимизация затрат

Хотите сократить затраты на управление терминоло­гией или повысить продуктивность­ за те же деньги?

Мы проанализируем ваши процессы, структуры данных, затраты и выявим скрытые возможности для оптимизации.

Icon Zeit

Экономия времени

Хотите сэкономить время и ускорить процессы работы с терминологией, чтобы тратить меньше времени на выпуск продукции и запуск услуг?

Мы покажем вам варианты экономии времени, оптимизируя процессы, структуры данных и выбрав подходящие программные решения.

Icon Qualitätsicherung

Гарантия качества

Хотели бы улучшить качество языка перевода и обеспечить единообразие в использовании вашей корпоративной терминологии в документах и их переводах?

Мы поможем определить критерии качества, а также необходимые дальнейшие действия для их реализации.

Наши решения

Icon Lösungen

Единообразие терминологии

Хотите узнать, как гарантировать единообразие в использовании корпоративной терминологии?

Мы покажем вам, что важно при введении корпоративной терминологии, как определить процессы и структуры ресурсов, какие программные решения подойдут наилучшим образом под ваши потребности.

Icon Terminologie

Создание и ведение терминологии

Хотите узнать, как создавать, управлять и вести терминологию? Как объединить различные термины или объединить разные терминологические базы данных?

Мы покажем наилучшие способы работы с терминологией или просто выполним все для вас.

Icon Software

Выбор программных решений для работы с терминологией

Рассматриваете возможность использования программного решения для создания и управления корпоративной терминологией? Системы управления терминологией, программные решения для извлечения терминологии? Локальные решения, серверные или облачные?

Мы предоставим краткий обзор предложений на рынке и посоветуем, какой продукт соответствует вашим требованиям.

Icon Trainer

Обучающие курсы и мастер-классы

Ищите обучающие курсы и мастер-классы по работе с терминологией?

Мы предлагаем мастер-классы по корректной работе с терминологией и обучение работе с программным обеспечением для управления терминологией, а также обучаем работе с системами для извлечения терминологии.

Контакты

Daniel Zielinski Loctimize

Дэниел Зилински (Daniel Zielinski)

Auch interessant

Icon Projektmanager

Unsere Dienstleistungen rund ums Terminologiemanagement

Wir erstellen und pflegen Ihre Terminologie, damit Sie in der Redaktion und Übersetzung Zeit, Kosten und Qualität im Griff haben!

Mehr erfahren

Icon Workshop

Unser Workshop
Terminologiemanagement

Lernen Sie, woraus es bei der systematischen Terminologiearbeit ankommt - von der Planung bis zur Umsetzung!

Mehr erfahren