Advanced functionality & project management
Einführung in das Projektmanagement mit Across: Arbeitsabläufe, Einstellungen, Projekterstellung und Aufgabenzuweisung, Datenpflege in Translation Memory und Termbank
Fortgeschrittene Funktionen und Arbeitsabläufe
Websitelokalisierung allgemein und praktisches Arbeiten mit memoQ als Übersetzungswerkzeug.
Einführung in die Softwarelokalisierung und praktisches Arbeiten mit SDL Passolo 2011.
Schulungstermine 11 - 15 von 42
< zurück
1
2
3
4
5
6
7
vor >
Praxisorientierte Einführung in die grundlegenden Funktionen und Arbeitsabläufe
Einführung, grundlegende Funktionen und Arbeitsschritte.
Übersetzung komplexer Dateiformate, erweiterte Funktionen und Einstellungsmöglichkeiten von SDL Trados Studio 2011 sowie Projektmangagement.
+ Termine
SDL XLIFF-Validierungsfehler bei der Übersetzung großer MIF-Dateien
Seit 1.1.2012 ist die Loctimize GmbH mit Sitz in Saarbrücken Mitglied der GALA Globalization and...
PDF-Dateien mit Plustools zur Übersetzung vorbereiten.
+ Nachrichten
14. - 18. Februar 2012 in Hannover
14. - 15. März 2012 in Köln
GALA-Konferenz 2012 am 26. - 28. März 2012 in Monaco
26.- 27. April 2012 in Karlsruhe
SFÖ-Konferenz 2012 in Gävle
9. - 11. Mai 2012 in Budapest, Ungarn
28.-30. September 2012 in Berlin
