Tuesday 18. November 2014

SDL Trados Studio 2014 SP2 now released!

The service pack is now available for download.

What's new in SDL Trados Studio 2014 SP2?

  • Java has been removed – terminology performance now improved when working with SDL MultiTerm
  • Adding terms to a termbase as you translate is now even faster with the new ‘Quick Add New Term’ feature
  • Support for alphanumeric strings - now recognized as variables
  • Edit source text now available for all file types
  • SDLXLIFF files are now automatically included in return packages
  • Additional functions through new apps from the SDL OpenExchange App Store

Need help or more information?

If you need help installing or upgrading SDL Trados Studio 2014, SDL MultiTerm 2014 or SDL GroupShare 2014 do not hesitate to contact our support. For additional information on the new features visit or contact us at 

Share it

Like us on Facebook!

Most popular


Independent, hands-on solution-orientated
Use our experience and practical know-how about tools and processes used in internationalization, localization and translation.
+ more

Training & Workshops

Be productive - right from the beginning
Hands-on product training courses and workshops for project managers, translators and terminologists: online, on site, worldwide – and in six languages.
+ more


We're here to help you.
Technical support for problems with translation tools
for language service providers, companies and freelance translators.
+ more


We develop solutions
We can help you in developing interfaces, with automation projects, modifications and enhancements for translation tools and content management systems.
+ more


+ News

Training dates

Find training dates for open onsite and online training courses.

+ Dates

Training manuals

Come and meet us

Contact us

Loctimize GmbH

  • Försterstrasse 19
  • 66111 Saarbrücken
  • Germany