Loctimize bietet praxisorientierte SDL Trados-Schulungen für Übersetzer und Projektmanager an. Dabei unterscheiden wir zwischen Zertifizierungsschulungen und kundenspezifischen Schulungen.

Schulungsangebot

Loctimize-Schulungen für SDL Trados für Übersetzer und Projektmanager

SDL Trados Studio 2014 / 2011 / 2009, SDL Trados 2007 und früher.

Workshops

SDL Trados Studio 2014 Zertifizierungskurse

Onsite, online, weltweit

Alle Schulungen und Workshops können weltweit auf Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Polnisch, Spanisch und Schwedisch durchgeführt werden – entweder als Firmenschulungen vor Ort oder als Online-Schulungen.

Kundenspezifische Schulungen

Seminare und Workshops zu speziellen Themen und Firmenschulungen werden individuell abgestimmt und können selbstverständlich auch in Ihren eigenen Räumlichkeiten durchgeführt werden. Kontaktieren Sie uns!

Trainer

Die Trados-Trainer der Loctimize GmbH verfügen über langjährige praktische Erfahrung im Umgang mit SDL Trados - als Übersetzer, Korrektor oder Projektmanager.

Daniel Zielinski
Autorisierter SDL Trados-Trainer seit 2007

Vanessa Busse
SDL Trados-Trainerin

Tom Imhof
Autorisierter SDL Trados-Trainer

Ziad Chama
Autorisierter SDL Trados-Trainer

Jerzy Czopik
Autorisierter SDL Trados-Trainer

Dr. Yamile Ramírez
Trainerin für TM-Systeme und Terminologie

Anne Katrin Welp
Autorisierte SDL Trados-Trainerin

Bruno Ciola
Autorisierter SDL Trados-Trainer

Walter Blaser
Autorisierter SDL Trados-Trainer

Schulungshandbuch SDL Trados Studio 2014 für Übersetzer

Schulungshandbuch SDL Trados Studio 2014 für Übersetzer

Rufen Sie uns an:
0681-91038365

Links

Nützliche Links rund um SDL Trados:

Favoriten

Beratung

Beratung
Wir beraten Sie
Unabhängig, praxisnah und lösungsorientiert zu Prozessen, Technologien, Tools in den Bereichen Übersetzung, Lokalisierung und Internationalisierung
+ weiterlesen

Schulungen & Workshops

Schulungen
Wir schulen Sie
Praxisorientierte Produktschulungen und Workshops für Projektmanager, Übersetzer und Terminologen:
Online, onsite, weltweit in 6 Sprachen
+ weiterlesen

Support

Support
Wir sind für Sie da!
Technischer Support bei Problemen mit Übersetzungstools für Sprachdienstleister, Unternehmen und Freiberufler
+ weiterlesen

Entwicklung

Entwicklung
Wir entwickeln Lösungen
Wir unterstützen Sie bei der Entwicklung von Schnittstellen, Automatisierungen, Anpassungen und Erweiterungen für Übersetzungstools und Content Management Systeme.
+ weiterlesen


Nachrichten

+ Nachrichten

Schulungstermine

Termine für offene Schulungen und Online-Schulungen finden.

+ Termine

Schulungshandbücher

Treffen Sie uns

Zur Zeit sind keine Termine geplant.

Kontakt

Loctimize GmbH

  • Försterstraße 19
  • 66111 Saarbrücken
  • Germany

Login

Anmelden