Immer mehr Unternehmen erkennen den Wert der Terminologie. Mithilfe einer einheitlichen Terminologie lässt sich sicherstellen, dass in allen Dokumenten (Handbüchern, Broschüren, Web-Seiten usw.) genau dieselben Begriffe konsistent verwendet werden. Über die so genannte Corporate Language heben sich Unternehmen auch vom Wettbewerb ab. Bei einer Lokalisierung für verschiedene Zielmärkte muss die Firmenterminologie natürlich auch in anderen Sprachen konsistent verwendet werden.
Wir zeigen Ihnen auf, wie Sie:
Wir gestalten und optimieren Terminologieprozesse:
Sie wünschen weitere Informationen oder ein unverbindliches Angebot? Schreiben Sie uns an consulting@loctimize.com.
Zum Thema Terminologiearbeit bieten wir zusätzlich Schulungen & Workshops an.